Friday, January 18, 2019

German - Passiv

a.  Vorgangspassiv

a1. Prasens         : werden* + P II                      Der Mann wird operiert
a2. Prateritum    : wurden* + P II                      Der Mann wurde operiert
a3. Perfekt         : sein*  + P II + worden           Der Mann ist operiert worden
a4. PlusQuamPerfekt : war + P II + worden      Der Mann war operiert worden
a5. Futur I          : werden* + PII + werden        Der Mann wird operiert werden


Mit Modalverben

a1. Prasens         : MV (Prasens) + P II + werden             Der Mann muss operiert werden
a2. Prateritum    : MV (Prateritum) + P II + werden         Der Mann musste operiert werden
a3. Perfekt          : haben* + P II + werden + MV (Inf)     Der Mann hat operiert werden müssen
a5. Futur I          : hatten* + PII + werden + MV(Inf)       Der Mann hatte operiert werden müssen
a4. PQP              : werden* + P II + werden + MV (Inf)       Der Mann wird operiert werden müssen

b.   Zustandspassiv
b1. Prasens : sein + P II                                      Der Mann ist operiert
b2. Prateritum : war + P II                                  Der Mann war operiert
b3. Futur I  : werden* + PII + sein                      Der Mann wird operiert sein

MV müssen : zu + P I  als Adjektiv

* Die Aufgabe muss gelöst werden
= Das ist eine zu löschende Aufgabe

* Die Reparatur muss durchgeführt werde
= Das ist eine durchzuführende Reparatur

* Der Mann muss operiert werden
= Das ist ein zu operierender Mann 


Alternativen zum Passiv mit MV können :

[Aktiv] Mann kann das Auto reparieren       [Passiv] Das Auto kann repariert werden   
                 
1. S + lassen + sich + Inf                                             Das Auto lasst sich reparieren
2. S + sein + zu + Inf                                                   Das Auto ist zu reparieren
3. S + sein + V-stamm + bar/lich                                 Das Auto ist reparierbar

PASSIV IN KONJUNGTIV II der Gegenwart  :   würden + P II 

Aktivsatz        [Prasens]    : Karen schliesst jetzt das Tor 
Passivsatz       [Prasens]    : Das Tor wird jetzt geschlossen
Konj II der G  [Prasens]    : Das Tor würde jetzt geschlossen

PASSIV IN KONJUNGTIV II der Vergangenheit  :   wären   +  P II  + worden

Aktivsatz        [Perfekt]    : Karen hat den Schlüssel gefunden. 
Passivsatz       [Perfekt]    : Der Schlüssel ist gefunden worden.
Konj II der V                    : Der  Schlüssel wäre gefunden worden.








No comments:

Post a Comment

Note: Only a member of this blog may post a comment.